French (Available subtitled in French)
The SQ documentary series presents scenes from daily life on the job for SQ officers of the Sûreté du Québec. In this second season, the documentary team dives into the unknown world of the police, witnessing many events that seem out of the ordinary but that officers regularly face. As the episodes progress, the agents reveal themselves, explain what motivates them, their actions, and their personal thoughts, so we can discover the real human beings behind their images of authority. SQ spotlights a profession most of us believe we know but have never seen this close up before.
PRODUCTION COMPANY: Trinôme Inc.